Idioma
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Preguntas generales

Todo sobre Noruega y el inicio de una nueva  vida:

http://www.nyinorge.no/modules/module_123/proxy.asp?C=165&D=1&I=0

Sobre reunificación familiar y solicitud de permisos de residencia que la permitan, consulte:

http://www.udi.no/upload/Spraak/Spansk/FamilieInnvSp.pdf y http://www.udi.no/upload/Spraak/Spansk/InfoFamilieSp.pdf

¿Necesito  visa para ir a Noruega como turista?

Los ciudadanos mexicanos no necesitan visa para ingresar a Noruega u otro país miembro del Acuerdo Schengen (Bélgica, Los Países Bajos, Luxemburgo, Francia, Portugal, España, Grecia, Dinamarca, Finlandia, Suecia e Islandia) en calidad de turista.

Los ciudadanos mexicanos pueden permanecer dentro del área del Acuerdo Schengen por un período máximo de tres meses. En caso de realizar viajes cortos y repetidos en la zona, el período de permanencia total dentro del área  no debe exceder a tres meses, dentro de un semestre.

Para más información sobre visas y permisos de estancia en Noruega, consulte las páginas web de la Dirección  Inmigración de Noruega (Norwegian Directorate of Immigration) en www.udi.no


Me gustaría trabajar en Noruega. ¿Cómo puedo encontrar un empleo?

Consulte las páginas web de la Dirección de empleo: http://www.nav.no/page?id=1073743655

Los solicitantes deben poder presentar documentación de educación superior como también experiencia especializada del rubro dentro del cual están buscando empleo, para que sean tomados en consideración. Permiso de trabajo se puede solicitar a través de la Embajada.

Si quiere obtener más información sobre el mercado laboral en Noruega, el servicio de información del gobierno de Noruega (ODIN) ha publicado un artículo en español.

Sobre la obtención de un permiso de trabajo, consulte: http://www.udi.no/upload/Spraak/Spansk/ArbeidSp.pdf

Me gustaría trabajar en Noruega. ¿Cómo puedo abrir un negocio allá?

http://www.bedin.no/php/startside_eng/cf/hDKey_2


¿Cuáles son las oportunidades de empleo en los campos de la ciencia, la ingeniería y la tecnología en Noruega y cómo puedo encontrar un empleo de tales características?

Hay una importante demanda de ingenieros de programación y sistemas informáticos en el marco de la tecnología de la información, tanto en el sector industrial como en el público. La ingeniería de plataformas Offshore, las áreas de ingeniería biotecnológica y manufacturera necesitan personal altamente calificado. Las personas de habla inglesa y con conocimientos de noruego tienen posibilidades. Para encontrar un empleo, busque en el periódico nacional noruego Aftenposten, o Teknisk Ukeblad (la revista de la Asociación de Ingenieros Noruegos) o las ofertas de empleo que se publican en: http://www.jobbguiden.no.


¿Cómo puedo obtener información sobre estudios en Noruega?

Para información sobre las oportunidades de estudio en Noruega visite:
http://www.studyinnorway.no

Consulte la siguiente página del gobierno noruego sobre educación en Noruega:
http://odin.dep.no/ufd/engelsk/index-b-n-a.html

Consulte la siguiente página web:
http://www.study-norway.net/

Sobre la obtención de un permiso de residencia como estudiante, consulte: http://www.udi.no/upload/Spraak/Spansk/StudenterSp.pdf

Quisiera tomar clases de noruego

La embajada no tiene una lista de personas que den clases de noruego en México.

¿Cómo puedo probar mis conocimientos de noruego?

Existe un examen de idioma noruego avanzado para extranjeros (llamado también "Bergenstesten"). Se puede encontrar información en la página web del "Folkeuniversitetet"


¿Se puede contraer matrimonio en la Embajada?

Sí, siempre y cuando uno o ambos novios sean ciudadanos noruegos. Cuando uno de los novios es ciudadano mexicano, no se puede casar en la Embajada.


¿Cómo puedo encontrar una dirección o un número de teléfono y/o fax en Noruega?

Llame al 090 o para buscar empresas entre a las páginas amarillas noruegas en inglés elegir solapa "Gule sider". 

Para buscar una persona por nombre o apellido elegir solapa "Telefonkatalogen" (para teléfonos y direcciónes).

Tenga en cuenta que las letras æ, ø y å están situadas al final del alfabeto, tras la z.

¿Puedo llevar un animal doméstico a Noruega?

Para el correspondiente formulario de solicitud, póngase en contacto con:

Norwegian Animal Health Authority
http://www.mattilsynet.no/english/

 ¿Cómo puedo encontrar a mis ancestros en Noruega?

En los siguientes enlaces encontrará información en inglés sobre:

El Centro de Emigración: http://www.utvandrersenteret.no/

Ancestros Noruegos: Rootsweb

Los Archivos Digitales de Noruega: Digitalarkivet

 

Ayuda para encontrar ancestros noruegos: http://www.gudbrandson.no/index_EN.htm

 

Herencia Noruega: http://www.norwayheritage.com/ships/index.asp


¿Qué puedo llevar y qué no puedo llevar en mi valija al entrar a Noruega? ¿Hay que pagar impuestos sobre efectos de valor (nuevos/recién comprados o usados) al entrar al país?

En la página del Servicio Nacional de Aduanas e Impuestos Especiales encuentra información sobre esto en inglés. Si va a mudarse a Noruega ver renglon próximo.

Voy a trasladar mi residencia a Noruega y me gustaría importar un automóvil y otros enseres personales. ¿Qué debo hacer?

Si usted nunca ha vivido en Noruega o ha vivido más de un año fuera del país, puede llevar la mayoría de su efectos personales a Noruega sin pagar impuestos de aduana. Póngase en contacto con: Servicio Nacional de Aduanas e Impuestos Especiales (información en inglés) o embajada o consulado noruego más cercano. El formulario de declaración de ingreso de bienes se encuentra en noruego bajo el título "innførsel av flyttegods" aquí.

¿Cuál es el voltaje del suministro eléctrico en Noruega?

El suministro eléctrico es de 220 V en Noruega, aunque se pueden utilizar aparatos hasta los 240 V. Los enchufes tienen dos bornes redondos y existen adaptadores en el mercado.

¿Qué sistemas de telefonía móvil están disponibles en Noruega y cuáles son los áreas que cubren?

El GSM, número 1 estándar, con dos proveedores de servicios cubre el 80% de las zonas pobladas del país, las principales ciudades y carreteras.

Para más información, póngase en contacto con:
Telenor Mobil
Tel.:+47 22 78 50 00
Fax: +47 22 78 55 00
Internet:
http://www.telenor.no/mobil

o

Netcom
Tel.:+47 22 88 82 00
Fax:+47 22 88 80 50
Internet:
http://www.netcom.no/

¿Dónde puedo encontrar información general sobre Noruega y las instituciones noruegas?

Aparte de esta página web, se puede emplear el enlace de norge.no, páginas de información y noticias del Gobierno noruego: http://english.norge.no/; asimismo se puede emplear el enlace de ODIN, páginas de información y noticias del Gobierno noruego.

El periódico noruego Aftenposten cuenta con un servicio de noticias en inglés en la red.

Se puede encontrar todo tipo de información estadística del Instituto Nacional de Estadística de Noruega: http://www.ssb.no/english/

 ¿Están disponibles en inglés los textos legales noruegos?

Algunas leyes aprobadas por el Parlamento Noruego están disponibles en inglés, traducidas por la biblioteca de la facultad de derecho, Universidad de Oslo: http://www.lovdata.no/info/lawdata.html

Con respecto a la legislación vigente en materia de comercio e industria también puede dirigirse a las siguientes editoriales:

Næringslivets Forlag A/S
PO Box 5145 Majorstua
N-0302 Oslo
Noruega
tel.
+47 22 96 54 29
fax. +47 22 69 82 10


Preguntas relacionadas con el comercio y la industria


¿Cómo puedo encontrar una determinada empresa en Noruega?

A partir del 1o de enero de 2004, la nueva empresa Inovación Noruega remplaza a las cuatro siguientes organizaciones: El Consejo Noruego de Comercio, el Consejo Noruego de Turismo, el Fondo de Desarrollo Regional (SND), y la Oficina Gubernamental para Inovadores.

Esto significa que las antiguas páginas de red son juntas en un nuevo portal común: http://www.invanor.no


La página web de Nortrade es una guía web de comercio e industria noruegos:
http://www.nortrade.no

También puede tener acceso a las páginas amarillas noruegas en inglés: http://www.gulesider.no/gsi/index.do?spraak=3&


¿Qué gestiones debo realizar para importar productos de Noruega y cómo averiguaría cuáles son los principales exportadores?

Póngase en contacto con Inovación Noruega: http://www.invanor.no

La página web de Nortrade es una guía web de comercio e industria noruegos: http://www.nortrade.no


¿Cómo debo proceder para importar pescado y/o mariscos de Noruega?

Póngase en contacto con El Consejo de Productos de Mar de Noruega:

The Norwegian Seafood Export Council
Skippergt.
35/39
N-9005 Tromsø
NORUEGA
Tel. + 47 77 60 33 33
Fax: + 47 77 68 00 12
E-mail:
mail@seafood.no
Internet:
http://www.seafood.no


¿Cómo debo proceder para importar bacalao?

Póngase en contacto con:

UNIDOS
Røyseg. 15
6003 Ålesund
NORUEGA
Tel.: + 47 70 12 45 60
Fax: + 47 70 12 45 43
E-mail:
bacalao.unidos@c2i.net


¿Cómo puedo contactar con las compañías de petróleo y gas en Noruega?

Póngase en contacto con:

INTSOK (Norwegian Oil & Gas Partners)
P.O. Box 2857
N-0230 Oslo
NORUEGA
Tel.: + 47 22 92 65 00
Fax: + 47 22 92 65 10
E-mail:
intsok@intsok.no
Internet:
http://www.intsok.no


¿Cómo debo proceder para crear una compañía en Noruega?

Póngase en contacto con Inovación Noruega: http://www.invanor.no


¿Cómo puedo averiguar fechas de ferias y exposiciones en Noruega?

Póngase en contacto con:

Norway Trade Fairs (Norges Varemesse)
http://www.messe.no/english/index6.html


¿Cómo puedo encontrar un socio industrial de confianza para ceder la patente de mi producto?

Póngase en contacto con Inovación Noruega: http://www.invanor.no


¿Cómo puedo obtener información sobre compañías noruegas?

Póngase en contacto con:

The Company Register
Havnegt. 48
N-8900 Brønnøysund
NORWAY
Tel.: + 47 75 00 75 00
Fax: + 47 75 00 75 05
E-mail:
firmapost@brreg.no
Internet:
http://www.brreg.no/english/


Preguntas relacionadas con el turismo


¿Dónde puedo buscar información turística y mapas de diversas ciudades noruegas?

Póngase en contacto con Inovación Noruega: http://www.invanor.no


¿En qué época del año se puede contemplar el Sol de Medianoche y la Aurora Boreal?

El Sol de Medianoche

Cabo Norte 14 de mayo-29 de julio
Hammerfest 16 de mayo-27 de julio
Tromsø 20 de mayo-22 de julio
Narvik 25 de mayo-18 de julio
Bodø 4 de junio-8 de julio
Longyearbyen 20 de abril-20 de agosto


La Aurora Boreal

Las mejores ubicaciones para contemplar la Aurora Boreal se encuentran al norte del Círculo Ártico entre noviembre y febrero.


¿Cómo es el clima?

El verano noruego es impredecible. Consulte las predicciones del tiempo en los principales periódicos antes de salir de casa o busque los siguientes enlaces: 

http://www.storm.no/aften/Default.aspx

http://www.jacobsen.no/weather/forecasts.html

Norwegian Meteorological Institute
P.O.Box 43 Blindern
N-0313 Oslo
Noruega
Tel.: +47 22 96 30 00
Fax.: +47 22 96 30 50
Correo electrónico: met.inst@dnmi.no


¿Dónde puedo encontrar información sobre el estado de las carreteras y el tráfico en Noruega?

Para la información respecto a las carreteras, el estado de las carreteras, las distancias, los peajes etc., póngase en contacto con:

Road Information Service (sólo en noruego)
Tel.: +47 22 65 40 40
Correo electrónico: firmapost@vegvesen.no

 

Envíe este artículo a un amigo  
Print version
Noruega - el portal oficial en México / Embassy / Contact information
© 2003/2007